Friulano: Zanin, Cr Fvg sostiene Agenzia europea per il multilinguismo
(ACON) Udine, 25 set - "Non si tratta solo di promuovere la
realizzazione di una struttura, ma di muovere un moto politico e
popolare, coinvolgendo il Consiglio regionale anche attraverso
una mozione e suggerendo di fare la stessa cosa anche a tutti i
Consigli comunali. Bisogna prendere posizione e far crescere il
dibattito su questa finalità che non è solo la possibilità di
avere una sede fisica a Udine, ma che attraverso essa si possa
promuovere una nuova idea di Europa".
Lo ha sottolineato, oggi nella sala Aiace di palazzo d'Aronco a
Udine, il presidente del Consiglio regionale del Friuli Venezia
Giulia, Piero Mauro Zanin, ospite istituzionale della
presentazione del saggio "Per un'Agenzia europea per il
multilinguismo", scritto dall'europarlamentare spagnolo Bernat
Joan i Marì.
L'incontro è stato aperto dal sindaco di Udine, Pietro Fontanini,
che ha annunciato ufficialmente la candidatura della sua città,
quale autentico crocevia simbolico, a ospitare la sede
dell'Agenzia europea per il multilinguismo (attivando il progetto
insieme al Governo centrale, a quello regionale e al Parlamento
europeo) in una sede che è già stata individuata negli spazi
dell'ex Provincia di Udine.
Scopo del saggio illustrato, scritto in versione trilingue e
realizzato in collaborazione con l'amministrazione comunale e la
Fondazione Coppieters di Bruxelles, è appunto quello di
supportare il progetto, portando l'attenzione sulle lingue quali
componenti principali dell'identità dei popoli per aiutare il
confronto e il dialogo.
Nel corso dei lavori sono interventi anche l'assessore regionale
alle Finanze, Barbara Zilli, l'europarlamentare Fvg Elena Lizzi,
Eros Cisilino e William Cisilino, rispettivamente presidente e
direttore dell'Agenzia regionale per la lingua friulana (Arlef),
Enrico Peterlunger, direttore del Centro interdipartimentale per
lo sviluppo della lingua e della cultura del Friuli Josef Marchet
(Cirf), e il rettore dell'Università di Udine, Roberto Pinton.
"La mia presenza oggi è personale, oltreché istituzionale. Credo
che un certo interesse - ha aggiunto il presidente Zanin - sia
una delle armi vincenti per rilanciare il processo culturale.
Dobbiamo valorizzare maggiormente le differenze, soprattutto dopo
la pandemia, rispetto un passato in cui eravamo orientati verso
l'omologazione. E la prima differenziazione avviene attraverso la
lingua, straordinario veicolo culturale che lega identità e
storia, passato e futuro".
"In me troverete sempre un alleato - ha concluso il presidente
del Cr Fvg - e, coordinati dal lavoro dei nostri
europarlamentari, potremo fare un buon lavoro. L'interesse deve
essere quello della nostra comunità e lo dimostra anche il
risultato delle ultime elezioni, che hanno premiato governatori
legati all'autonomia e all'identità. Un processo che deve vedere
un coinvolgimento di convergenza, finché non riusciremo a
cambiare i meccanismi verso un nuovo modello di Europa basato
sulle comunità. Mi metto a disposizione, interpretando anche il
pensiero del governatore Massimiliano Fedriga, presente insieme a
me nel Comitato delle Regioni, uno degli organismi della Comunità
europea dove un'operazione di promozione del multilinguismo può
trovare la giusta sede. Farò lo stesso anche in qualità di
vicepresidente della Commissione Civex".
"Un plauso al sindaco Fontanini che, già da tempo e insieme a
molti altri soggetti istituzionali, porta avanti questa ambiziosa
idea. La nostra è una regione perfetta - ha commentato Diego
Bernardis, presidente della Commissione Cultura del Cr Fvg -
perché già tutela la lingua friulana, lo sloveno e il tedesco.
Ricordo inoltre che la Regione Fvg si è sempre mossa, attraverso
la Commissione che rappresento e la presidenza del Consiglio, per
garantire il rispetto dei diritti delle lingue minoritarie.
Propongo inoltre di organizzare una specifica Commissione con
tanto di audizioni internazionali, magari la primavera prossima
in concomitanza con la 3. Conferenza sulle minoranze linguistiche
in programma, proprio nei locali della ex Provincia. Da parte
nostra, garantisco massima disponibilità e collaborazione".
AACON/DB-fc