CULTURA. BORDIN: LIBRO MULINS E MULINARS RACCONTA ANIMA BASSA FRIULANA


CULTURA. BORDIN: LIBRO MULINS E MULINARS RACCONTA ANIMA BASSA FRIULANA

27.06.2026
13:34
(ACON) Cervignano, 27 giu - I mulini della Bassa Friulana non sono soltanto edifici del passato, ma luoghi di memoria collettiva e identità. Da questa consapevolezza nasce il volume "L'ultima stagione - Mulins e mulinars - I mulini della Bassa Friulana orientale" di Giorgio Milocco, pubblicato sotto l'egida dell'associazione Cervignano Nostra, grazie al supporto della Regione Fvg.

Il volume di Giorgio Milocco ricostruisce la storia dei mulini della Bassa Friulana orientale, oggi in gran parte scomparsi, attraverso archivi, testimonianze e ricordi familiari. L'opera si sofferma su alcuni siti storici, tra cui il Mulin di Punt, il Mulin Vecjo di Aquileia, il Mulin de Ritter e il Mulino San Martino, raccontando l'ultima fase della civiltà dei mulini tra la fine dell'Ottocento e gli anni Trenta del Novecento, quando i mulini ad acqua furono progressivamente sostituiti prima dal vapore e poi dall'elettricità.

Alla presentazione del libro a Villa Vitas, a Strassordo, ha partecipato anche il presidente del Consiglio regionale, Mauro Bordin, che ha evidenziato come "il volume rientri tra gli obiettivi della misura di contribuzione del Consiglio regionale a favore delle associazioni, pensata per sostenere attività, iniziative culturali e pubblicazioni" ricordando "le difficoltà che spesso le associazioni incontrano nella realizzazione di libri e progetti editoriali, soprattutto quando mancano le risorse finanziarie necessarie".

"Pubblicazioni come questa sono preziose - ha affermato ancora Bordin - perché raccontano la nostra storia e il nostro territorio. I mulini hanno rappresentato una parte importante della vita della Bassa Friulana: dietro ogni mulino c'è una storia familiare, una storia di lavoro, di comunità che merita di essere tramandata".

Il massimo esponente dell'Assemblea legislativa del Fvg ha, infine, richiamato il valore sociale e culturale della memoria: "In una società che corre sempre più velocemente, è fondamentale che ci siano persone appassionate disposte a fermarsi, guardare indietro e trasmettere informazioni, ricordi ed emozioni. Solo così possiamo comprendere come si è costruita quella comunità che oggi rende forte il Friuli Venezia Giulia".

Bordin ha poi ricordato la collaborazione sviluppata negli anni con l'associazione Cervignano Nostra, alla quale il Consiglio regionale ha riconosciuto un ruolo significativo anche in occasione del ventesimo anniversario: "Realtà come questa - ha sottolineato - svolgono un lavoro prezioso di ricerca, divulgazione e valorizzazione dell'identità locale". ACON/SM



  • Il presidente del Cr, Mauro Bordin, alla presentazione del libro 'l'ultima stagione - Mulins e mulinars - I mulini della Bassa Friulana orientale'
    Il presidente del Cr, Mauro Bordin, alla presentazione del libro 'l'ultima stagione - Mulins e mulinars - I mulini della Bassa Friulana orientale'
  • La presentazione del libro a Villa Vitas, a Strassoldo
    La presentazione del libro a Villa Vitas, a Strassoldo